On Sunday, February 23’s episode of Tracker, Colter (Justin Hartley) is in for a challenging search. The seasoned tracker is hired to find a missing person who challenges what Colter has come to expect about missing people. According to the logline for Tracker Season 2, Episode 10, “Nightingale,” Colter’s target can be considered a fugitive because they’ve been accused of murder. The task becomes even more challenging because they’re a survivalist, and if a survivalist doesn’t want to be found, they won’t be. CBS released a sneak peek of the episode airing next Sunday in which Colter’s search puts him in the crosshairs of a violent biker gang in the middle of a small town, and Colter is forced to punch his way out of it.