The Trump administration has ordered New York to shut down its controversial congestion pricing in Manhattan in coming weeks, The Post has learned. “NYSDOT and its project sponsors must cease the collection of tolls on Federal-aid highways in the CBDTP area by March 21, 2025,” Department of Transportation head Gloria Shepherd wrote in a letter…